Windows® 10 を使用している場合にこの現象が見られます。下記の方法をお試しください。
(1) PC にて "ディスプレイ設定" を選択します
(2) "拡大縮小とレイアウト" の "テキスト、アプリ、その他の項目のサイズを変更する" を 100% に設定します
上記設定を変更するとすぐに正常な表示となる場合もありますが、変化がない場合はログアウト or PC 再起動を行ってください。
--------------------
カテゴリ：Quartus® Prime
ツール：Quartus® Prime
デバイス：-